Ako budem smatrao da je to neophodno, ja æu ostati.
Bude-li to nutné, zůstanu tu já.
Odseliæu se ako moram, ako je to neophodno.
Odstěhuju se, když budu muset, když to musí být.
Rado æu podeliti te misli sa medijima... ako je to neophodno da se povrati mir na mom radnom mestu.
Oznámím to médiím, pokud by to mohlo vnést pořádek do mé živnosti.
Shvatate da je to neophodno u mom poslu?
Je to při mé práci nutné, madam.
Vi lièno ste mi rekli da je to neophodno.
Sám jste mi řekl, že to bylo nezbytné.
Nemam to u sebi, èak i ako je to neophodno.
Já to v sobě nemám, dokonce i když se to musí udělat.
Agente Booth, da li je to neophodno?
Bože! - Agente Boothe, je to nutné?
Pal, rekli su nam da je to neophodno.
No, říkali, že to tak potřebují.
Ne volim krasti aute, ali ponekad je to neophodno.
Nerad kradu auta, ale někdy je to nezbytnost.
Ne, dušo, ne mislim da je to neophodno.
Ne, drahoušku, nemyslím, že by to bylo nutné.
Oh, ne mislim da je to neophodno.
Oh, nemyslím si, že by to bylo nutné.
Verujemo da je to neophodno, ali treba da znate posledice.
Věříme, že je to nutné. Ale musíte znát následky.
Predsednik Dejvid Palmer je otpeèatio te servere zato što je osetio da je to neophodno za nacionalnu bezbednost!
Prezident David Palmer tyhle servery vrátil, protože to podle něj je v zájmu národní bezpečnosti.
Strategija zmajeva je nemilosrdna ali to je jedini nacin da dodju do mesa i u teskom vremenima je to neophodno kako bi preziveli.
Varaní strategie je zřejmě nelítostná, ale je to jediný způsob, jak můžou dostat maso jako je toto, a v těžké době ho potřebují, aby přežili.
Ne sviða mi se kako posluješ, ali vidim da je to neophodno.
Nelíbí se mi tvůj způsob obchodování, ale chápu ho. A to je důležité.
Ne, ja bih hteo da te postavim za glavnog rendžera, samo što je za to neophodno da ovaj festival ne uspe.
Ne, chci, abys byl hlavním správcem. Toho můžu docílit jen v případě, že by se oslava nezdařila.
Kad je zvala salon, rekli su da je to neophodno da bi došla u kucnu posetu.
Řekli mi, že si musím objednat specificky tohle, abys přišla ty.
Svakog dana, znam taèno šta da radim, zašto to radim i znam da je to neophodno.
Každý den jsem přesně věděl co dělat, proč to dělám a věděl jsem, že je to nezbytné.
Rekao je da je to neophodno zlo.
Říkal, že to bylo nutné zlo.
Od sada pa na dalje pobrinuæu se da te blagovremeno konsultujemo o svim važnim stvarima kad god je to neophodno.
Od této chvíle se postarám, abys byl neprodleně zpraven o důležitých záležitostech, kdykoliv to bude nezbytné.
Stvarno misliš da je to neophodno?
Vážně si myslíš, že je to nutné?
Stvarno nisam smatrala da je to neophodno.
Nemyslela jsem, že to bude nutné.
Uzela sam te jer sam mislila da si jedina osoba koja može da shvati da je to neophodno.
Najala jsem tě, protože jsem myslela, že jsi jediná osoba, která pochopí jak nezbytné to je.
Ma dajte, je li stvarno to neophodno?
No tak, vážně je to nutné?
Odluèila sam da je to neophodno kad ti je trebalo 2 meseca da utuviš valvuloplastiku.
Je to nutné, když vám trvalo dva měsíce, než jste strávila valvuloplastiku.
Glass mora biti zbrinut sve dok je to neophodno.
O Glasse bude postaráno do poslední chvíle.
Pocinjem da sumnjam da ce me poslušati kada je to neophodno.
Začínám pochybovat o tom, zda se na vás budu moci spolehnout.
Smatrao si da je to neophodno kako bi probao da spasiš brata.
Udělal jsi to, co ti připadalo nezbytné, aby ses pokusil zachránit svého bratra.
Sigurna si da je to neophodno?
Jsi si jistý, že je to nutné?
"Jedini zahtev za brak su izjava o saglasnosti obe strane, upotrebiti "in loco parentis" ako je to neophodno i potpisivanje obrazloženja mlade svojeruèno.
"Pro uzavření sňatku stačí, aby nevěsta a ženich řekli "ano", s možností uplatnění in loco parentis, a nevěsta vlastní rukou podepsala příslušnou listinu."
"Jedini zahtevi za brak su izjava o saglasnosti obe strane, upotrebiti "in loco parentis" ako je to neophodno i potpisivanje obrazloženja mlade svojeruèno."
"Pro uzavření sňatku stačí, aby si nevěsta a ženich řekli "ano", s možností uplatnění in loco parentis, a nevěsta vlastní rukou podepsala příslušnou listinu."
Rekao si mi da je to neophodno, da nismo imali izbora.
Říkal jsi, že je to nezbytné! - Že nemáme na výběr.
Smatram da je to neophodno promeniti.
A tuhle orientaci myslím musíme změnit.
0.73964715003967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jste si jisty, že je to nezbytné? 